【方言】星梨花「それじゃあ千早さん、この部分からお願いします！」【講座】-SS速報VIP

【方言】星梨花「それじゃあ千早さん、この部分からお願いします！」【講座】

↓ 1- 覧 板 20

1:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 15:49:04.66 ID:Tek3SOhzO
【博多弁】星梨花「未来ちゃん、こんおっとっととっとっと？」未来「？」【講座】
https://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/news4ssnip/1547815867/
↑
上記SSの続編という位置づけ。今回は博多弁を中心とした日本各地の方言を題材にしました。

ーーーー

千早「……お前、さっきから何ば言いようとや？のぼせあがるとも大概にせれ！」

星梨花「は？別にのぼせあがっとらんし。先生こそ何言いようとー？」

千早「“そげなおおまんたれはつまらん”って注意してやりよったい！それも分からんとや！？」

星梨花「しゃあしかったいきさん！」

千早「先生に向かって“きさん”ちゃ何や！そげんくらされたいとか！？」

星梨花「やれるもんならやってみい？逆にぼてくしこかしちゃあけんね」

千早「貴様ぁー！表出れ！！」ﾊﾞﾝｯ!

星梨花「おう、上等たい！」ｶﾞﾀｯ!

SSWiki : ss.vip2ch.com

2:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 15:52:38.52 ID:Tek3SOhzO
千早「……はい、お疲れさま！」

星梨花「ふぅー。……千早さん、どうでしたか？」

千早「前よりずっと発音がネイティブに近づいてきてるわよ。かなり練習したでしょう？」

3:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 15:54:27.02 ID:Tek3SOhzO
エミリー「先ほど、千早さんと星梨花さんが言い争う声が聞こえたんですけど…何かあったんですか？」

星梨花「ああ、ごめんなさい。千早さんに博多弁の稽古をつけてもらっていたんです」

エミリー「ハカタ…ベン？何ですかそれは？」

4:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 15:58:00.90 ID:Tek3SOhzO
ー
ーー
ーーー

5:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 15:59:59.24 ID:Tek3SOhzO
ー
ーー
ーーー

6:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 16:02:37.37 ID:Tek3SOhzO
星梨花「じゃあまず『おおまんたれ』からいきますね。これは『おおまん』と『たれ』が合わさった言葉で『おおまん』が“いい加減”、“だらしない”という意味で『たれ』は“馬鹿たれ”とかのたれです」

千早「つまり『おおまんたれ』は“いい加減な人”、だらしのない人”のことを指すのよ」

星梨花「補足ありがとうございます！ちなみに『そげな』とは“そんな”という意味で『そげん』とも言います」

7:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 16:04:19.42 ID:Tek3SOhzO
星梨花「次は『しゃあしか』。これは“うるさい”、“やかましい”という意味の『せからしか』が訛った言い方です。『しゃあしい』とも言いますね」

エミリー「面白いですね！」

星梨花「『きさん』は“貴様”が訛った言い方ですね。『きしゃん』とも言います」

8:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 16:05:22.16 ID:Tek3SOhzO
星梨花「続けますね。次は『くらす』と『ぼてくりこかす』です」

星梨花「まず『くらす』。これは“殴る”とか“叩く”という意味です。『うちくらす』とも言い、『きさん、うちくらすぞ！（貴様、ぶん殴るぞ！）』といった使われ方もします」

星梨花「次に『ぼてくりこかす』。これは“ボコボコにする”という意味で、先ほどの『くらす』よりも激しい言い方です」

9:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 16:08:14.32 ID:Tek3SOhzO
ｶﾞﾁｬｯ

ジュリア「よう、どうしたんだ？３人で集まって」

10:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 16:10:20.18 ID:Tek3SOhzO
ー
ーー
ーーー

11:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 16:11:37.18 ID:Tek3SOhzO
ジュリア『ああ、アタシのところでは使わないけどな。たしかーーー』

やよい『“手が届かない”って意味ですよね！』

ジュリア『ヤッコ！？……急に声がしたけんたまがったばい』

12:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 16:12:53.54 ID:Tek3SOhzO
ジュリア『ヤッコはどこだっけ。埼玉だったか？』

やよい『そうですよ！』

このみ『埼玉の方言ってどんなの？』

13:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 16:14:34.44 ID:Tek3SOhzO
やよい『あとあと、福岡でも山口でも“しろしい”っていう言葉を使うんですけど…』

ジュリア『たしかに使うな』

このみ『地元ではよく言ってるわね』

14:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 16:17:51.81 ID:Tek3SOhzO
ー
ーー
ーーー

15:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 16:19:13.78 ID:Tek3SOhzO
ー
ーー
ーーー

16:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 16:21:10.03 ID:Tek3SOhzO
やよい『奈緒さん、どうしたんですかぁ？』

奈緒『ああ、やよい。実はひなたが“こわい”って言うとるんよ。私は“えらい”っちゅうことやと思うんやけど、それがどうも違うみたいなんよねえ…』

やよい『こわい？えらい？……うーん…』

17:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 16:24:01.40 ID:Tek3SOhzO
奈緒『はあー。そういうことやったんや！』

やよい『はい！北日本では“きつい”とか“しんどい”を“こわい”って言うんです』

奈緒『“えらい”は全国共通やなかったんやな！』

18:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 16:24:49.34 ID:Tek3SOhzO
ひなた『ところでその“えらい”とか“こわい”っていうのは、いわゆる方言ってやつかい？』

やよい『そうだよ！面白いでしょ？』

奈緒『なあなあ、もっと方言のこと教えてや！』

19:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 16:26:29.89 ID:Tek3SOhzO
奈緒『それでやよい、他にはどんなものがあるんや？』

やよい『そうですね…奈緒さんは物をしまうことをなんて言いますか？』

奈緒『“なおす”やね。九州や四国でも言うらしいし、これは全国共通やろ！』

20:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 16:33:04.20 ID:Tek3SOhzO
やよい『ところで、ひなたちゃんがさっき言った“なまら”は“とても”って意味だよね？』

ひなた『そうだよぉ』

やよい『同じ“とても”を意味する言葉だけでも“なまら”、“でら”、“めっちゃ”、“ぶち”、“ちかっぱ”、“ばり”、“ぎゃん”…とこんなにたくさんあるんだよ！』

21:福岡市民 ◆KzaOfIMA9g[saga]
2019/01/19(土) 16:35:56.46 ID:Tek3SOhzO
やよい『あと岩手県の方言といえば…そうそう、“じぇじぇじぇ！”って聞いたことない？』

奈緒『2013年のNHK連続テレビ小説“あまちゃん”で有名になった言葉やな！』

やよい『はい、“あまちゃん”のロケ地、岩手県久慈市で驚きを表現するときに使われる言葉ですね！』

31Res/19.10 KB

↑[8] 前[4] 次[6] 書[5] 板[3] 1-[1] l20

VIPサービス増築中！
携帯うpろだ|隙間うpろだ

Powered By VIPservice