48: ◆NNLEs6yYIM0f[saga]
2017/06/25(日) 00:33:10.98 ID:z48vasbk0
凛「否定疑問文は相手に『〜ではないですか』と尋ねる疑問文のことだよ」
未央「モグモグ」
卯月「文が否定形で始まって、『not』は短縮形が使われますよ」
凛「モグモグ」
未央「意外な気持ち、失望や苛立ちを表すんだ。答えるときは<Yes/No>だよ」
卯月「モグモグ」
P「上手く連携して食べるのと話すの交互にやるな」モグモグ
凛「アイドルだからね」
未央「解説が終わってないよ!しぶりん!」
凛「そうだった。重要なのは否定疑問文に対する答え(Yes/No)は、日本語の答え(はい/いいえ)と逆になることが多いよ」
凛「英語では肯定形・否定形のどちらの疑問文でも、答えが肯定の内容ならYes、否定の内容ならNoで答えるよ」
未央「じゃあしまむー、プロデューサーに質問だよっ!」
卯月「え、あ、はっい!」///
P(なぜにあんな赤いんだ?)
卯月「――"Amn't I lovely?"」///
P「あー。そういうことね、――"Yes,she is."」
卯月「ぁぁ、あ、ありがとうございますっ!」///
凛「なんかアレ役得だよね」
未央「仕方ないよ。じゃんけんで負けたんだから」
53Res/41.37 KB
↑[8] 前[4] 次[6]
書[5]
板[3] 1-[1] l20