キノの旅ｓｓ「奴隷の国」-SS速報VIP

キノの旅ｓｓ「奴隷の国」

↓ 1- 覧 板 20

1:名無しNIPPER[saga]
2017/12/11(月) 22:56:43.01 ID:lxvmXycz0
　草原の中の一本道を、旅荷物を満載した一台のモトラド（注・二輪車。空を飛ばないものだけを指す）が走っていた。

　運転手は若い人間だった。歳にして十代中頃。長い枯葉色のコートを太もものところで巻き付けている。

「次に行く国はねぇ、エルメス」

　運転手が言った。

「次に行く国は？　キノ」

　エルメスと呼ばれたモトラドが、それに尋ねる。

「奴隷制度がある国らしいよ」

　キノと呼ばれた旅人が答えた。

「へぇ。でも旅人のキノには関係ないんじゃない？」

「そうともいえない。奴隷がいるってことは、国内に不満を抱えている人たちを一定数抱えているわけだから、反乱や革命に注意しなくってはいけない。それになにより、奴隷商人が横行していれば、自分の身も危ない」

「なるほど。そこはキノがバババーンちゅどーんだね」

「国の中だからね。派手にはできないよ」

　キノの視線の先、緑色の丘を越えた向こうに、灰色の線が、つまりは城壁が見えた。

SSWiki : ss.vip2ch.com

2:名無しNIPPER[saga]
2017/12/11(月) 23:07:34.26 ID:lxvmXycz0
　国の中は普通だった。

　木組みと石造りの建物が並び、家々には花が飾られていた。石畳の通りはゴミも少なく、子どもたちが笑いながらその間を駆け抜けていく。

　人々の服装は簡素だが清潔。食料も豊かで、娯楽も多く、そして派手ではないが充実した暮らしを送っていた。

以下略 AAS

3:名無しNIPPER[saga]
2017/12/11(月) 23:09:07.65 ID:lxvmXycz0
　翌日、キノがオープンテラスのレストランで食事をしていると、

「旅人さん？　もしよろしかったら一緒にお食事よろしいでしょうか？　代金は待ちますよ？」

「ぜひ旅のお話をお伺いしたいのですが……」

以下略 AAS

4:名無しNIPPER[saga]
2017/12/11(月) 23:11:55.48 ID:lxvmXycz0
「しかしですね、旅人さん。自らの所有物を粗末に扱うものが許されると思いますか？」

「はあ」

「例えばそのモトラドさん、旅人さんのものですが、だからと言って整備も受けさせず燃料の補給もせず、わるい道を延々走らせていればすぐに壊れてしまうでしょう？　そのパースエイダーも大切に扱わなくてはあっという間に使えなくなってしまいます。思い出のこもった品が壊れて、使えなくなってしまうのはとても悲しいですし、また不便です。そしてそれは人も同じなのです！　だから私たちは、奴隷を我々が持つどんな財産よりも大切にしなくてはいけない、と考えているのです」

以下略 AAS

5:名無しNIPPER[saga]
2017/12/11(月) 23:12:23.31 ID:lxvmXycz0
　奴隷の国―Masters For Slaves―

6:名無しNIPPER[saga]
2017/12/11(月) 23:14:06.30 ID:lxvmXycz0
以上です。新アニメ版の最後に邦題と英題が出てくるスタイルを真似してみました。お付き合いいただきありがとうございました！

7:名無しNIPPER[sage]
2017/12/12(火) 00:38:45.51 ID:MaBc2Lxq0
めっちゃキノっぽい

8:名無しNIPPER[sage]
2017/12/12(火) 00:59:13.64 ID:1qHAtplW0
乙

9:名無しNIPPER[sage]
2017/12/12(火) 08:25:02.85 ID:C4zWD+vSO
すき

10:名無しNIPPER[sage]
2017/12/12(火) 09:35:43.75 ID:j4kYOHzZo
乙

皮肉というか本末転倒ぶりが本家ぽいな

11:名無しNIPPER[sage]
2017/12/12(火) 10:15:25.61 ID:rLQVWF8cO
これは面白い

11Res/6.63 KB

↑[8] 前[4] 次[6] 書[5] 板[3] 1-[1] l20

VIPサービス増築中！
携帯うpろだ|隙間うpろだ