10: ◆Uq/hUTiii9pg[sage saga]
2017/09/18(月) 23:19:15.58 ID:xQRh9R6g0
7.
―事務所 PC前―
楓（そういえば、この前芳乃ちゃんにセクハラだって言われちゃったあれ、何が悪かったのかしら）
楓「えーっと、『たいこめ 語源』……あ、出てきた」ｶﾁｶﾁｯ
楓「……こ、これは……こんなことを説明させようとしてたなんて、セクハラと言われても仕方ないわ……」
楓「芳乃ちゃんに謝らなくちゃ……でも、何て言えば……」ﾌﾗﾌﾗ
麗奈「……」ｿｰッ……
麗奈（楓のやつ、セクハラがどうとか言ってたわね。何調べてたのかしら……）ﾁﾗｯ
―――
〜アキペディア〜
できたぞ！『たいこめ』の記事だ！
たいこめとは、日本の言葉遊びの一種で、ある文を後ろから読んだときに、全く違う意味の文章が出てくるというものだ。
これと似た言葉遊びに『倒語』があるが、倒語が単語単位で後ろから読むのに対し、たいこめは文章単位で後ろから読むという違いがあるようだな。
名前の元ネタになった文章は『鯛釣り船に米押しダルマ（たいつりぶねにこめおしだるま）』。これを略してたいこめと呼ぶようになったんだ。
1970年代に、ラジオのコーナーとしてブームになったことから有名になったと言われているな。あまりの人気ぶりから、コーナーで紹介した作品の傑作選を、本として刊行するまでになったらしい。
……ち、ちなみに……たいこめの作品としては他にも『雲雲崖にこんち旅無し（くもくもがけにこんちたびなし）』や『気さくなあの娘目を閉じ閉じ（きさくなあのこめをとじとじ）』などが知られているが……
ど、どれも、逆から読むとえっちな意味の文章になっちゃうからな！///たいこめはそういう作品が多いから、楽しむときは、あくまで個人でこっそりとだぞ！
―――
麗奈「ふーん……よく分かんないけど、たいこめって、えっちな言葉遊びなんだ……」
麗奈「……！」
麗奈（ふふふっ……いいイタズラ思いついちゃった……！）
18Res/23.01 KB
↑[8] 前[4] 次[6]
書[5]
板[3] 1-[1] l20
