デレP「蘭子の字幕が消えた」
1- 20
81: ◆btZY.W7DfU[saga]
2017/07/28(金) 01:08:12.02 ID:gYpAaiIQ0

〇アイドル→輝きを放つ者←もう少し簡潔に(車のライトとかみたいにも取れる)
 ↓
宝石←ただ宝石だと伝わりづらいから「統べる」とか「操る」とか人に使う言葉みたいにする

〇映画→魂の刻まれし幻影←「幻影」というのが映像っぽく思えない←イリュージョン?

「フィルム」?

ちょっと単調すぎる?←分かりやすさ重視


P「……こんな……何ページも……」


〇怪なる蜜

こそこそ話←ホットレモンと勘違いされた←仕方ない

「甘美なひと時」←休憩と間違われる?


P「……昨日の会話も含まれてる……」

P「……いや、違う」ペラッ


〇混沌

私の言葉が伝わらないこと←「混沌」は「闇」の対義語じゃない
←一度分かれば解読しやすい←それじゃ意味がない

暗澹?←闇と似てる


P「違う……これ……昨日書き始めたんだ……。収録が終わってから……」



<<前のレス[*]次のレス[#]>>
109Res/53.97 KB
↑[8] 前[4] 次[6] 書[5] 板[3] 1-[1] l20




VIPサービス増築中!
携帯うpろだ|隙間うpろだ
Powered By VIPservice